Compartilhe este e-mailCopie o link público ou compartilhe-o no seu canal favorito.

Jeongmin Lee

a artista reinterpreta os mitos e o folclore de forma contemporânea, pensando seus símbolos, emoções e questionamentos. Conheça:
Min The Elephant
Instagram

In the eyes of others. Imagem via https://mintheelephant.com/growinganxiety
Imagem via https://www.thisiscolossal.com/2026/07/jeongmin-lee-korean-folklore-illustrations/
The babe born in the grave. Imagem via https://mintheelephant.com/echoes-of-the-waves
Imagem via https://www.thisiscolossal.com/2026/07/jeongmin-lee-korean-folklore-illustrations/
Olá, olá!

Estamos em um ritmo mais lento agora em Julho. Estamos descansando para recarregarmos as energias e voltarmos bem no segundo semestre. Nossa primeira reunião será dia 27/07 e dia 03/08 começaremos a Leitura Coletiva. Iremos ler 5 livros de Byung-Chul Han, sendo, "No Enxame", o livro que será discutido em Agosto. Vocês podem saber um pouco mais sobre a Leitura Coletiva neste post.
Estamos também trabalhando em parceria com o KOFF para trazer o Festival de Cinema Sul-coreano para Recife. O festival vai ocorrer em setembro e a primeira divulgação do evento pode ser lida aqui.

A news desse mês será breve. Nos vemos novamente em Agosto.
Fique bem e se hidrate!

Onul Books: o fechamento de uma livraria e a luta pelo direito à cidade

Saudade daonde não fomos

por Clara Moraes e Vitória Ferreira Doretto
Imagem: Yonhap via The Korea Times

Nos últimos dias, a Onul Books - uma livraria independente que ficava em Seochon na Coreia do Sul e que foi idealizada pela autora Han Kang - fechou as portas agora em julho depois de 8 anos de existência. No começo da livraria, Han Kang se envolvia pessoalmente na curadoria dos livros e na operação do dia a dia. Desde 2021, ela se afastou do cargo, mas continuou atuando com diretora interna da livraria.
Quando Han Kang ganhou o Nobel em 2024, muitos fãs da escritora passaram a visitar a sua casa e a livraria com o objetivo de congratulá-la pelo prêmio. Como o volume de pessoas era muito superior a capacidade física da livraria, ela foi forçada a fechar temporariamente por um período.
A livraria foi um espaço coletivo que valorizava o senso de comunidade. A história e o significado que vinha construindo estava muito relacionado às pessoas que moravam e visitavam a livraria. Era um espaço integrado ao bairro e aos frequentadores do bairro. Numa entrevista ao Weekly Kyunghyang, fala:
Eu ficava profundamente comovida sempre que percebia que as vidas das pessoas que moravam a poucos quilômetros da livraria (...) fluíam em sintonia com a livraria, simplesmente pelo fato dela existir. (tradução nossa)

Agora em Julho, a livraria fez um anuncio informando sobre uma nova pausa sem data para retorno.
Nós começamos os preparativos [para abrir as portas] em julho de 2018 e iniciamos as atividades em setembro. Ao chegarmos ao nosso oitavo aniversário, nós decidimos pausar a trajetória por enquanto. (tradução nossa)

O The Korea Times fez uma publicação duas publicações falando sobre a questão da gentrificação dos espaços públicos tem expulsados as pessoas de determinados locais. A discussão dos textos gira em torno de como Han Kang ajudou a valorizar a cidade, trazendo mais visibilidade para região e tornando-a ainda mais cobiçada e, em contrapartida, essa mesma valorização acabou por obrigá-la a sair do local, por meio da gentrificação do espaço.
Achamos que esse assunto é muito pertinente para o trabalho que a Curadoria desenvolve uma vez que refletimos sempre sobre a importância da comunidade dentro do espaço público. Valorizamos as livrarias independentes e sabemos da dificuldade de se lutar contra grandes empresários que só pensam no lucro e objetivam vender a cidade sem se preocupar com questões ambientais ou sociais. Em Recife, também passamos por isso e temos movimentos importantes de luta pelo direito à cidade como o Ocupe Estelita. Sempre seremos solidários a essa luta e a esses movimentos que priorizam o direito à cidade e à cultura.

REFERÊNCIAS


Lee, Hae-rim. Nobel Laureate Han Kang's Seoul bookstore closes amid gentrification. The Korea Times, 8 Jul 2026. Disponível em: https://www.koreatimes.co.kr/lifestyle/books/20260708/nobel-laureate-han-kangs-seoul-bookstore-closes-amid-gentrification. Acesso em: 25 jul. 2026.
Hankookilbo. When culture loses to real estate: What closure of Han Kang's bookstore says about Korea. The Korea Times, 25 Jul 2026. Disponível em: https://www.koreatimes.co.kr/lifestyle/20260725/when-culture-loses-to-real-estate-what-closure-of-han-kangs-bookstore-says-about-korea. Acesso em: 25 jul. 2026.
Park, Ga-young. Han Kang 'no longer involved in operations' of her bookstore. The Korea Herald, 28 nov. 2024. Disponível em: https://www.koreaherald.com/article/10011895. Acesso em: 25 jul. 2026.
Kim, Ji-hye. Bookstore founded by Nobel laureate Han Kang closes its doors after eight years. Korea JoongAng Daily, 8 jul. 2026. Disponível em: https://www.koreajoongangdaily.com/lifestyle/bookstore-founded-by-nobel-laureate-han-kang-closes-its-doors-after-eight-years/12761352. Acesso em: 25 jul. 2026.
Yim, Seung-hye. Fans gather at Han Kang's residence and bookstore — in pictures. Korea JoongAng Daily, 13 out. 2024. Disponível em: https://www.koreajoongangdaily.com/lifestyle/fans-gather-at-han-kangs-residence-and-bookstore-in-pictures/10124427. Acesso em: 25 jul. 2026.

Últimos posts no blog

Gwangju: lembrar não é um gesto neutro
por Maria Gabriela Pedrosa
Read more >
Resenha crítica do livro “The Cultural Diplomacy of South Korea: Exhibiting the Nation in International Museums”, de Sumi Kim
por Cecília Bruno de Carvalho
Read more >
Capitalismo e identidade em A Única Saída
por Júlia Santos
Read more>
O horror de ser uma mulher: uma análise de “Coelho maldito”, de Bora Chung
por Clara Menezes
Read more >
Game Over ou Recomeço? A Mecânica da Cura em “Love for Love’s Sake”
por Guilherme Henrique Ferreira Póvoa e Maria Clara Lima
Read more >
O crescimento da língua coreana: um olhar para a situação do coreano no Brasil e no mundo
por Giovana Canez Valerão
Read more>

Recomendações da Curadoria

  • Vocês conhecem o pianista sul-coreano Yunchan Lim? Ele é considerado um dos maiores talentos da sua geração, para quem gosta de música clássica, vale a pena escutar ele tocando. Essa matéria do The Korea Times fala um pouco sobre um concerto em conjunto com seu professor no qual eles tocam Mozart.
  • Escamas e fragmentos, de Soojin Kim
    Graphic novel sem palavras, com imagens apenas em tons de azul e nanquim preto. Soojin Kim não precisa de palavras para mostrar o mar azul no verão de um jeito que talvez não conhecemos (ou não prestamos atenção).

Obrigada por nos acompanhar!

Nos encontramos no próximo mês.
Fighting!
instagram youtube 
많관부 (mangwanbu)
Cancelar assinatura | Gerencie suas assinatura
curadoriadeestudoscoreanos@gmail.com